Niente adozione generalizzata per le coppie omosessuali. Il Consiglio federale non ha autorizzato tout court questa pratica per due persone dello stesso sesso che tuttavia, potrebbero però adottare il figlio del partner. Ancora uno stop su un’adozione a trecentosessanta gradi per gay e lesbiche. Spetterà al Parlamento dare una definitiva risposta.
La legge sul partenariato registrato, adottato dal popolo nel 2005, vieta attualmente alle coppie omosessuali di adottare, mentre un gay o una lesbica celibi hanno, in teoria almeno, questo diritto. Ma sempre più bambini, spesso frutto di una prima relazione eterosessuale, sono allevati da coppie dello stesso sesso. E le incertezze sulla loro protezione giuridica persistono.
Una mozione, adottata senza opposizione dalla Commissione degli affari giuridici del Consiglio degli Stati  che rispondeva a una petizione degli ambienti omosessuali, mira a regolare questa situazione. Chiede che un adulto, qualunque sia lo stato civile o il suo modo di vita, possa adottare se questa soluzione è la più indicata per il benessere del bambino. Ma il Consiglio federale rifiuta di spingersi così in là. Il prossimo 14 marzo il Consiglio degli Stati dibatterà la questione. Mentre il Nazionale, a ottobre, aveva già detto niet.